1
00:04:20,641 --> 00:04:22,250
يا!

2
00:04:22,550 --> 00:04:25,180
- يا رجل.
- يا. كيف حالك يا جورج؟

3
00:04:25,280 --> 00:04:27,614
عظيم أن أراك.
هل حظيت برحلة جيدة؟

4
00:04:29,817 --> 00:04:31,220
هل تواصلت مع كاوبوي؟

5
00:04:31,320 --> 00:04:34,790
ليس بعد، سأمر عليك لاحقًا.
هل وجدت بعض المواقع الجيدة؟

6
00:04:34,890 --> 00:04:36,703
نعم يا رجل.

7
00:05:24,805 --> 00:05:27,543
شكرًا لك. شكرا لكم أيها الناس.
نحن نتلقى الطلبات ونأخذ الفواتير.

8
00:05:27,643 --> 00:05:30,844
نحن نفضل واحد على الآخر.
خمن أي منها.

9
00:06:27,102 --> 00:06:29,058
شكرا لك يا آنسة.

10
00:06:39,313 --> 00:06:41,648
- يا رفاق جيدة حقا.
- شكرًا لك.

11
00:06:43,184 --> 00:06:45,020
هل تلعب أيًا من الأشياء الخاصة بك؟

12
00:06:45,614 --> 00:06:50,126
فقط الكلاسيكيات. كما تعلمون،
إعطاء الناس ما يريدون.

13
00:06:50,926 --> 00:06:54,642
لماذا رغم ذلك؟
ليس لديك ما تقوله؟

14
00:06:56,964 --> 00:06:59,251
لا يا سيدتي، ليس حقا.

15
00:07:01,302 --> 00:07:03,809
- الرقص طوال الليل؟
- دعونا نفعل ذلك.

16
00:07:33,267 --> 00:07:35,704
أعتقد أنه يحتاج إلى "D".
هل حصلت على أي نوع من خصم الطلاب؟

17
00:07:35,804 --> 00:07:37,022
أنت طالب؟

18
00:07:37,122 --> 00:07:40,576
مهلا، رايان هل حصلت على هوية الطالب الخاصة بك؟

19
00:07:40,676 --> 00:07:41,643
لا.

20
00:07:41,743 --> 00:07:44,513
ولا يحمل هويته معه
وتركت حقي في السيارة..

21
00:07:44,613 --> 00:07:46,815
ولكن هيا، هل يمكن أن أكون كذلك
شهر خجول من سنتي الأولى؟

22
00:07:46,915 --> 00:07:50,048
سأعطيك عشرة بالمئة
لكنني لا أريدك أن تعود إلى هنا

23
00:07:50,148 --> 00:07:52,754
يسأل عن اللقطات أو الصنوبري
أو أي من ذلك.

24
00:07:52,854 --> 00:07:55,762
- أنت قديسة، سيدتي.
- لا مشكلة.

25
00:07:57,362 --> 00:07:59,161
سيكون ذلك 7.95 دولارًا.

26
00:08:00,549 --> 00:08:03,117
حصلت على الجوانب والرقبة الماهوجني.

27
00:08:04,032 --> 00:08:07,336
لوحة الحنق من خشب الورد,
ضبط مفتوح من الخلف.

28
00:08:07,736 --> 00:08:11,006
ولديها قمة شجرة التنوب،
وهو لطيف حقًا أيضًا.

29
00:08:11,106 --> 00:08:12,808
نعم.

30
00:08:15,276 --> 00:08:18,780
- مهلا، هل تمانع إذا...
- لا، تفضل.

31
00:08:18,880 --> 00:08:20,513
شكرًا.

32
00:08:56,851 --> 00:09:01,649
لقد حصلنا عليها للتو. نحن لم نضع
العلامة على بعد. تريد السعر؟

33
00:09:03,171 --> 00:09:04,624
هذا جيد.

34
00:09:20,441 --> 00:09:21,910
مرحبًا؟

35
00:09:22,010 --> 00:09:26,279
مجرد ثانية.
ماما، هل ستطفئين هذا التلفاز؟

36
00:09:30,317 --> 00:09:33,255
- يا إلهي. تعال الى هنا.
- أهلاً.

37
00:09:35,307 --> 00:09:38,194
- يا إلهي، من الجيد رؤية هذا الوجه.
- مرحباً، كيف حالكم يا رفاق؟

38
00:09:38,294 --> 00:09:40,028
- جيد.
- أين كاوبوي؟

39
00:09:40,128 --> 00:09:42,565
يا إلهي، إنه يشبهه تماماً.

40
00:09:42,665 --> 00:09:44,833
- أعرف، صورة البصق؟
- أهلاً.

41
00:09:44,933 --> 00:09:48,003
أنا وهنري على وشك الذهاب
إلى المتجر. تريد أن تأتي مع؟

42
00:09:48,103 --> 00:09:50,931
- هل سيعود كاوبوي لاحقًا، أم...
- سنأخذ الشاحنة.

43
00:09:51,031 --> 00:09:55,378
هل تصدق أننا حصلنا على شاحنة؟
لقد كانت كل مدخراتنا دفعة واحدة.

44
00:09:56,178 --> 00:09:59,014
حسنًا يا أمي، سأذهب إلى المتجر الآن!

45
00:09:59,614 --> 00:10:01,317
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

46
00:10:01,817 --> 00:10:03,652
إذن، أين كنت؟ ماذا رأيت؟

47
00:10:03,752 --> 00:10:05,887
سمعت الهايلاين
لقد غمرت المياه هذا الصيف.

48
00:10:05,987 --> 00:10:08,724
لم يتم القبض عليك
في تلك الفوضى، أليس كذلك؟

49
00:10:08,824 --> 00:10:10,471
جيني...

50
00:10:11,393 --> 00:10:13,195
نعم.

51
00:10:13,295 --> 00:10:15,433
أين كاوبوي؟

52
00:10:17,998 --> 00:10:21,703
آخر مرة تحدثنا فيها، خرج من
نيو أورليانز وكان متوجهاً إلى ميسوري.

53
00:10:22,103 --> 00:10:25,741
يا إلهي، سأسافر إلى هناك
معه، تمامًا كما اعتدنا أن نفعل، إذا استطعت.

54
00:10:25,841 --> 00:10:28,276
أنها ليست آمنة لهذا الرجل الصغير؟

55
00:10:29,212 --> 00:10:33,047
أعتقد أن كل شيء قد يكون مختلفًا
لأم، هل تعلم؟

56
00:10:33,147 --> 00:10:38,186
أعني، هذا الرجل الصغير،
مهما كلف الأمر، هذا هو المكان الذي يجب أن أكون فيه.

57
00:10:38,486 --> 00:10:42,291
إنه سهل. لم يكن الأمر سهلاً على كاوبوي.

58
00:10:43,491 --> 00:10:48,581
لا أعلم، هو فقط...
لقد غضب للتو. أنت تعرف؟

59
00:10:48,681 --> 00:10:51,091
مثل كل شيء جعله غاضبا.

60
00:10:51,191 --> 00:10:55,604
سيذهب إلى العمل، سيطلبون منه العمل
مزدوج على الطاير. سيغضب.

61
00:10:55,704 --> 00:10:58,919
يستمر المستشفى في القول إننا لم ندفع
بعض فاتورة طبيب التخدير

62
00:10:59,019 --> 00:11:04,537
نحن نعلم جيدًا أننا دفعنا،
أو الميكانيكي يتقاضى 120 دولارًا أكثر من اللازم.

63
00:11:05,947 --> 00:11:09,952
لا وقت لتكون مع هنري.
لا وقت لتشغيل الموسيقى.

64
00:11:11,052 --> 00:11:15,355
لا، يبدو الأمر قريبًا جدًا
لقد كان هذا فقط...

65
00:11:15,455 --> 00:11:19,795
رجل ينظر إلى كل هذه
أشياء طويلة، أكبر منه.

66
00:11:20,095 --> 00:11:24,566
وظل يتحدث عن العودة
في القطارات، والسفر بعض.

67
00:11:25,066 --> 00:11:30,055
قلت له في الأساس أن يذهب.
يعني لمدة اسبوع فقط

68
00:11:30,155 --> 00:11:32,474
وكم مضى على رحيله؟

69
00:11:33,274 --> 00:11:35,104
شهر.

70
00:11:36,411 --> 00:11:40,250
لم يتصل بزوجين
من الأيام، لكنه سوف.

71
00:11:41,750 --> 00:11:44,390
سيكون سعيدا بمعرفة ذلك
أنت تقوم بعمل جيد جدًا.

72
00:11:44,490 --> 00:11:46,119
شكرًا.

73
00:11:48,689 --> 00:11:53,194
مرحبًا، يا راعي البقر، أنا رايان هنا.
رأيت للتو فيرجينيا ومخلوقك.

74
00:11:53,294 --> 00:11:57,520
طفل يشبهك تماما...
عيون نصف نائمة وترى كل شيء.

75
00:11:57,620 --> 00:12:00,702
جئت لرؤيتك،
لكنك رحلت، على ما أعتقد.

76
00:12:00,802 --> 00:12:03,539
على أية حال، نحن... نحن هنا في أوغدن.

77
00:12:03,639 --> 00:12:08,509
كانت لدي بعض الأفكار حول موضوع الموسيقى

78
00:12:08,609 --> 00:12:10,444
شيء أغنية.

79
00:12:10,544 --> 00:12:14,289
كنت أرغب في تجاوزك ربما..

80
00:12:18,285 --> 00:12:20,016
على أية حال...

81
00:12:20,701 --> 00:12:24,503
فقط اتصل بي،
كما تعلمون، عندما تستطيع.

82
00:12:25,626 --> 00:12:29,650
سأتحدث معك قريبا، وإخوانه.
اعتنِ بنفسك. الوداع.

83
00:12:39,606 --> 00:12:41,310
يا.

84
00:12:41,610 --> 00:12:43,303
يا!

85
00:12:46,881 --> 00:12:48,450
أنا لم أراك حتى يا سيدة.
أنا لم أراك حتى.

86
00:12:48,550 --> 00:12:52,053
- ماذا يؤلم؟ هل يمكنك معرفة ذلك؟
- أنا بخير، أنا... أنا بخير.

87
00:12:53,621 --> 00:12:55,591
إنها ساقي.

88
00:12:56,457 --> 00:12:59,004
حسنًا، سأرفع هذا.
هل يمكنني أن أنظر؟

89
00:13:01,729 --> 00:13:04,305
- هل يمكنك أن تأخذها إلى المستشفى، يا رجل؟
- لا، لا. لا مستشفيات.

90
00:13:04,405 --> 00:13:07,460
لقد فقدت للتو التأمين الخاص بي.
لا أستطيع أن أفعل ذلك. فقط...

91
00:13:07,560 --> 00:13:10,505
- إذا كان شخص ما يمكن أن يساعدني في الوصول إلى سيارتي.
- لا يمكنك القيادة بهذا الكاحل.

92
00:13:10,605 --> 00:13:13,475
هل لديك...
هل لديك شخص ما في المنزل؟

93
00:13:13,975 --> 00:13:16,294
- أمي.
- ساعدني في إدخالها، هل ستفعل؟

94
00:13:16,394 --> 00:13:19,439
الوصول إلى أعلى، والتمسك رقبتي.

95
00:13:26,386 --> 00:13:29,090
- شكرًا لك.
- سوف تأتي، أليس كذلك؟ للمساعدة في إخراجها؟

96
00:13:29,190 --> 00:13:31,524
نعم، نعم، بالتأكيد.

97
00:13:32,259 --> 00:13:34,598
اسمحوا لي أن أذهب للحصول على حقيبتي.

98
00:13:38,549 --> 00:13:40,083
القرف!

99
00:13:49,009 --> 00:13:50,343
القرف!

100
00:14:15,335 --> 00:14:17,815
ماذا كان في حقيبتك؟

101
00:14:17,939 --> 00:14:22,044
كان لدي بعض الرسائل التي أردتها
للتشبث بها، لكني حصلت على جيتاري.

102
00:14:22,144 --> 00:14:25,992
هاتف بداخله أرقام.
سأكون بخير.

103
00:14:30,150 --> 00:14:32,952
- فقط ضع هذا هنا.
- شكرًا لك.

104
00:14:48,836 --> 00:14:50,901
انها هناك فقط.

105
00:14:54,541 --> 00:14:56,408
تلعب؟

106
00:14:57,277 --> 00:14:58,746
تستخدم ل.

107
00:14:58,846 --> 00:15:00,898
هل أنت بخير؟

108
00:15:01,649 --> 00:15:05,655
لقد كان ذلك بمثابة مصدر رزقي. كان لدي كبير،
صفقة سجل الشركة القديمة وكل شيء.

109
00:15:06,855 --> 00:15:10,189
ومع ذلك، لا أعرف إذا كان ذلك
يجعلني أي خير أم لا.

110
00:15:21,201 --> 00:15:22,906
حسنا...

111
00:15:23,641 --> 00:15:27,080
من الأفضل أن أذهب لأجد حصيرة،
من المفترض أن يتوجه غدا، لذلك...

112
00:15:27,180 --> 00:15:29,277
أمي سوف تكون في المنزل في دقيقة واحدة.
يمكنها أن تعطيك المصعد.

113
00:15:29,377 --> 00:15:33,415
هذا كل الحق، هذا كل الحق.
أنا فقط... سأقوم فقط برحلة.

114
00:15:33,515 --> 00:15:37,083
سعدت بلقائك، جاكي.
أنت تعتني بنفسك.

115
00:15:40,988 --> 00:15:42,446
يا...

116
00:15:42,546 --> 00:15:45,972
هل تريد البقاء على الأقل لتناول العشاء؟
اسمحوا لي أن أجعلك العشاء.

117
00:15:48,129 --> 00:15:50,765
ليس عليك أن تفعل ذلك.

118
00:15:51,365 --> 00:15:53,769
كان لديك سبعة عشر كائنًا باسمك
وخسرتهم جميعا

119
00:15:53,869 --> 00:15:58,907
لأنني لم أستطع الانتظار لقراءة النص
حتى بعد أن عبرت الشارع.

120
00:15:59,007 --> 00:16:01,782
قد أضطر في الواقع إلى القيام بذلك.

121
00:16:02,482 --> 00:16:03,947
دجاج مشوي؟

122
00:16:10,717 --> 00:16:13,154
لا يا جورجي، أنا بخير، أنا بخير.

123
00:16:13,754 --> 00:16:16,446
سأبقى هنا لتناول العشاء
مع هذه السيدة.

124
00:16:17,158 --> 00:16:20,764
لا أعرف، نوعاً ما
شكرا لك أو شيء من هذا.

125
00:16:23,497 --> 00:16:26,594
تذهب إلى فرجينيا
وعندما يتصل بك كاوبوي أخبره

126
00:16:26,694 --> 00:16:31,601
نحن متجهون إلى بورتلاند، وكما تعلمون،
لكننا نريد أن نلعب معه قليلاً أولاً.

127
00:16:33,707 --> 00:16:38,069
نعم، سوف أراك لاحقا.
نعم، مثل الليلة في وقت لاحق.

128
00:16:38,879 --> 00:16:40,512
نعم.

129
00:16:41,373 --> 00:16:44,383
تمام. نعم.

130
00:16:44,483 --> 00:16:46,228
الوداع.

131
00:17:34,201 --> 00:17:36,071
إذن، أين منزله؟

132
00:17:36,171 --> 00:17:39,074
- أعتقد أنه يسافر فقط، يا عزيزي.
- أنظر، إنه لطيف.

133
00:17:39,374 --> 00:17:41,176
- هو؟
- أم.

134
00:17:41,276 --> 00:17:43,164
انظر، سأعطيك أنه لطيف.

135
00:17:43,264 --> 00:17:46,637
لكنه حرفيا شخص بلا مأوى،
الرافعات ... متجول.

136
00:17:46,737 --> 00:17:49,785
- هذا صحيح.
- من بحق الجحيم يعيش هكذا بعد الآن؟

137
00:17:49,885 --> 00:17:52,520
على ما يبدو، الرجل يستحم
في الحمام الخاص بك في الطابق العلوي.

138
00:17:52,620 --> 00:17:54,956
إنها ليست الستينيات.

139
00:17:55,056 --> 00:17:57,692
فهل هذا سيء؟ للتجول؟

140
00:17:57,792 --> 00:17:59,827
ماذا تعتقد؟

141
00:18:00,227 --> 00:18:03,978
- أنا لا أعرف حتى الآن.
- إجابة جيدة يا عزيزي.

142
00:18:04,729 --> 00:18:06,201
- الجزر؟
- نعم.

143
00:18:06,301 --> 00:18:08,436
وهنا بعض هناك.

144
00:18:08,536 --> 00:18:10,695
هذا يكفي، نعم.

145
00:18:11,839 --> 00:18:14,244
فهل سبق لك أن عملت؟

146
00:18:15,343 --> 00:18:17,712
نعم سيدتي، منذ أن كان عمري 14 سنة.

147
00:18:17,812 --> 00:18:20,391
البناء، صيد سمك السلمون
حتى في ألاسكا.

148
00:18:20,491 --> 00:18:23,285
- أدار مزرعة لمدة عامين.
- أي نوع من المزرعة؟

149
00:18:23,385 --> 00:18:25,286
لقد كانت عضوية... تعاونية.

150
00:18:25,386 --> 00:18:27,856
كان لدينا برنامج حيث أخذنا
في الشباب المعرضين للخطر من ناشفيل.

151
00:18:27,956 --> 00:18:29,366
أعطيناهم قطعة أرض

152
00:18:29,466 --> 00:18:33,728
علمتهم كيفية فهم دورات الزراعة،
القمر، الفصول، أشياء من هذا القبيل.

153
00:18:33,828 --> 00:18:37,165
- هل ساعد؟
- ينبغي أن نرى النظرة في عيونهم.

154
00:18:37,265 --> 00:18:39,187
في نهاية الصيف، سيعودون
وانظر إلى مؤامراتهم

155
00:18:39,287 --> 00:18:44,343
رؤية البراعم الصغيرة القادمة.
يمكنك أن تقول أنهم شعروا فقط ...

156
00:18:47,675 --> 00:18:49,760
الملكية.

157
00:18:50,411 --> 00:18:54,288
نعم...نعم الملكية
هي كلمة جيدة لذلك.

158
00:18:55,349 --> 00:18:57,816
متى تخطط للمغادرة؟

159
00:18:59,920 --> 00:19:02,490
أنا أسأل كم من الوقت يبقى الشخص
عندما لا يكونون معتادين على البقاء.

160
00:19:02,590 --> 00:19:04,926
- المغادرة بعد العشاء .
- حقًا؟

161
00:19:05,026 --> 00:19:07,930
يجب أن أذهب للقاء صديقي جورجي.
نحن نتجه إلى بورتلاند صباح الغد.

162
00:19:08,030 --> 00:19:11,099
هناك مهرجان شعبي يحدث،
إنه الوقت المناسب للتجول.

163
00:19:11,199 --> 00:19:13,769
إذن، أين تحتفظ
الشامبو الخاص بك والأشياء؟

164
00:19:13,869 --> 00:19:16,970
حسناً، لقد كان في حقيبتي.

165
00:19:17,070 --> 00:19:18,606
هل تريد بعضًا من هذه؟

166
00:19:18,706 --> 00:19:21,142
لكنهم لم يحصلوا على آلة البانجو الخاصة بك؟

167
00:19:21,342 --> 00:19:24,346
- الجيتار.
- هذا صحيح.

168
00:19:24,517 --> 00:19:28,546
لذلك، أنت فقط تحمل كل شيء حولك
معك؟ مثل السلحفاة؟

169
00:19:28,646 --> 00:19:31,649
هل سبق لك أن رأيت سلحفاة
مع حقيبة الظهر؟ تخيل ذلك.

170
00:19:31,749 --> 00:19:33,684
لدي بالفعل هذا غبي
المنزل على ظهري

171
00:19:33,784 --> 00:19:35,720
والآن لا بد لي من القيام بجولة
الشامبو الخاص بي في هذا الشيء؟

172
00:19:35,820 --> 00:19:38,089
أنا لا أحتاج حتى للشامبو، أنا سلحفاة.
ليس لدي أي شعر.

173
00:19:38,189 --> 00:19:41,505
- هل تعتقد أن لديهم أجهزة تلفزيون هناك؟
- نعم بالتأكيد.

174
00:19:41,605 --> 00:19:44,192
لماذا تعتقد أنهم يتحركون ببطء شديد؟

175
00:19:47,764 --> 00:19:51,595
- هذا جيد يا جدتي.
- إنه لذيذ، شكرا لك.

176
00:19:54,739 --> 00:19:58,099
لا، لن نعود
إلى نيويورك لعيد الميلاد.

177
00:19:58,199 --> 00:20:00,181
نحن نقيم عند والدتي.

178
00:20:00,281 --> 00:20:03,605
لأول مرة منذ 9 سنوات كنت كذلك
سوف تمزق نفسك بعيدا عن المكتب

179
00:20:03,705 --> 00:20:07,303
وقضاء بعض الوقت الجيد
مع طفلك في الاجازة؟

180
00:20:07,403 --> 00:20:09,821
هل تريد بعض الرقائق أيضاً؟
حصلت على بعض الرقائق المتبقية.

181
00:20:09,921 --> 00:20:13,940
لا، حقاً، أنا... أنا بخير. حقًا.

182
00:20:16,025 --> 00:20:18,329
لا، لا أريدك أن تطير...

183
00:20:18,429 --> 00:20:20,832
لأنني لا أريدك...

184
00:20:20,932 --> 00:20:24,168
توقف، ويس، توقف
فقط توقف عن ذلك، من فضلك.

185
00:20:24,763 --> 00:20:26,604
وهذا هو بالضبط سبب مغادرتنا الأسبوع الماضي.

186
00:20:26,704 --> 00:20:30,241
حسنًا، ماء، مشروب غازي، صودا،
ماذا تحب؟

187
00:20:30,341 --> 00:20:34,112
- لدي بقايا السيد بيب، هل تريد ذلك؟
- لا، بصراحة، هذا جيد.

188
00:20:34,212 --> 00:20:36,588
سأخبرها أنك قلت وداعا.

189
00:20:39,050 --> 00:20:43,579
لقد حصلت على هذه الحقيبة، هل تمانع في إخراجها
القمامة في طريقك عبر العلب؟

190
00:20:43,679 --> 00:20:45,490
بالطبع.

191
00:20:46,690 --> 00:20:49,427
- سعدت بلقائك يا روبرت.
- إنه ريان.

192
00:20:49,527 --> 00:20:52,847
حسنا، حظا سعيدا في كل شيء
أن تفعل، حسنا؟ ها أنت ذا.

193
00:20:52,947 --> 00:20:54,853
شكرا لك سيدتي.

194
00:20:55,766 --> 00:20:57,489
أم؟

195
00:20:57,989 --> 00:20:59,767
أم؟

196
00:21:00,937 --> 00:21:02,658
- جاكي...ليا...
- أمي.

197
00:21:02,758 --> 00:21:07,084
يجب أن أذهب يا ويس، ليا قد استيقظت. أنا سأذهب.
يجب أن أذهب يا يسوع! مهلا، حبيبتي.

198
00:21:07,184 --> 00:21:09,144
- أين ذهبت؟
- ماما هنا يا عزيزتي .

199
00:21:09,244 --> 00:21:11,782
هيا أيها الرأس النائم
دعونا نعود إلى السرير، هيا.

200
00:21:11,882 --> 00:21:14,967
مهلا، لا تغادر. لقد وجدت بعض الأشياء.

201
00:21:15,067 --> 00:21:17,255
هل والدتي تطلب منك إخراج القمامة؟

202
00:21:18,473 --> 00:21:21,905
- قليلا.
- يسوع المسيح، هيا يا عزيزتي.

203
00:22:29,659 --> 00:22:31,662
هل تعيدها للأسفل؟

204
00:22:32,122 --> 00:22:34,198
انها ليست معتادة على ذلك هنا بعد.

205
00:22:34,298 --> 00:22:38,370
الهدوء، كما تعلمون، له نوعه الخاص
من الصوت. ليس مثل نيويورك.

206
00:22:39,470 --> 00:22:41,141
لذا...

207
00:22:44,241 --> 00:22:46,878
مفيد؟ غير مفيد؟

208
00:22:46,978 --> 00:22:48,971
حسنًا، أنت لا...

209
00:22:49,966 --> 00:22:52,129
ليس عليك حقًا القيام بأي من هذا.

210
00:22:52,229 --> 00:22:56,287
من المفترض أن يكون هناك مباريات فيه.
لا توجد مباريات. لا أعرف.

211
00:22:56,387 --> 00:22:59,090
وكما اتضح،
الصوان لا يعمل.

212
00:23:00,190 --> 00:23:01,326
تعمل البوصلة.

213
00:23:01,726 --> 00:23:06,714
لذا ستتمكن من معرفة المكان بدقة
أنت عندما تحدث حالة الطوارئ الكبيرة.

214
00:23:06,914 --> 00:23:09,434
بالإضافة إلى ذلك، سأحصل على هذه الإضافة،
قطعة طويلة من الخيط.

215
00:23:09,534 --> 00:23:13,603
نعم، يمكنك تهجئة "SOS"
بأحرف نيون صغيرة وصغيرة.

216
00:23:15,006 --> 00:23:17,720
- أنا متأكد من أنه سيكون في متناول اليدين. شكرًا لك.
- رائع.

217
00:23:18,020 --> 00:23:24,179
يوجد مصباح يدوي هنا أيضًا.
ووجدت هؤلاء وهؤلاء.

218
00:23:24,781 --> 00:23:26,530
شكرًا.

219
00:23:30,020 --> 00:23:32,189
فأين بعد بورتلاند؟

220
00:23:32,290 --> 00:23:37,465
ربما تأخذ الخط المنخفض إلى أسفل
الغرب عبر... عبر تكساس.

221
00:23:37,565 --> 00:23:41,732
لدي صديق هناك...حصلت
فرقة موسيقية قديمة تصنع آلات البانجو الخاصة بها.

222
00:23:41,832 --> 00:23:44,569
- نعم؟
- جلد الغزال، تمامًا مثل النوع القديم.

223
00:23:44,669 --> 00:23:49,440
- صوت مختلف؟
- نعم، أعمق، نوعا ما. جميل.

224
00:23:49,840 --> 00:23:54,079
صغير جدًا. شكرا، رغم ذلك. أنت لطيف.

225
00:23:54,879 --> 00:23:58,116
متى بدأت السفر؟
بعد الثانوية العامة؟

226
00:23:58,216 --> 00:24:01,752
لم أتمكن حقًا من اجتياز المدرسة الثانوية.

227
00:24:01,852 --> 00:24:04,622
لم أتجاوز الصف السابع كثيرًا.

228
00:24:04,722 --> 00:24:08,326
- تعليمهم في المنزل؟
- ليس حقيقيًا.

229
00:24:08,826 --> 00:24:14,565
أمي، لقد أنجبت لنا أطفالاً
وزوج أمي... الوظيفة.

230
00:24:14,665 --> 00:24:17,092
عملت أصابعها حتى العظم.

231
00:24:20,303 --> 00:24:24,075
- متى كانت آخر مرة عدت فيها؟
- جنازة زوج الأم.

232
00:24:24,175 --> 00:24:26,111
أنا آسف.

233
00:24:26,711 --> 00:24:28,510
لا تكن.

234
00:24:31,080 --> 00:24:32,794
نعم.

235
00:24:33,617 --> 00:24:36,585
كان عندي واحد من هذا النوع
من أزواج الأمهات أيضًا.

236
00:24:44,160 --> 00:24:46,499
هل يمكنني أخذ جرعة من ذلك؟

237
00:24:56,423 --> 00:24:58,560
هل يمكنني سماعك وأنت تلعب؟

238
00:24:59,009 --> 00:25:02,919
بالتأكيد. ماذا تفعل...
ماذا تريد أن تسمع؟

239
00:25:04,711 --> 00:25:05,962
تلك الأغنية.

240
00:25:21,965 --> 00:25:24,034
لم يسمعه أحد؟

241
00:25:24,134 --> 00:25:27,168
لا يوجد شيء لسماعه، حقًا.

242
00:25:28,972 --> 00:25:31,434
انها مثل هذا، أليس كذلك؟

243
00:26:59,929 --> 00:27:01,997
يستمر في التقدم.

244
00:27:02,798 --> 00:27:04,799
هذا كل ما حصلت عليه.

245
00:27:08,438 --> 00:27:10,818
الآن هذا ليس صحيحا.

246
00:27:30,226 --> 00:27:36,097
يوجد سرير أطفال قابل للطي في الخلف
في الاستوديو. بعض البطانيات بجانبه.

247
00:27:55,518 --> 00:27:57,622
أعرف يا جورجي.

248
00:27:57,722 --> 00:28:00,814
لأن الثلج كان يتساقط ولن أفعل ذلك
استمتع برحلة في وسط حقل الذرة

249
00:28:00,914 --> 00:28:02,703
في عاصفة ثلجية لعنة.

250
00:28:03,527 --> 00:28:06,363
نعم، سأغادر للرأس
إلى المدينة الآن.

251
00:28:06,563 --> 00:28:09,767
مهلا، هل اتصل كاوبوي بعد؟

252
00:28:11,117 --> 00:28:13,988
ليس هناك فتاة، جورجي.

253
00:28:14,088 --> 00:28:17,672
لا، لا أحد يسقط من أجل أي شيء
وليس هناك فتاة.

254
00:28:23,546 --> 00:28:26,448
نعم، سأتوجه إلى هناك بعد ظهر هذا اليوم.

255
00:28:26,684 --> 00:28:29,366
نعم، سأتصل بك عندما أكون في طريقي.

256
00:28:29,466 --> 00:28:31,531
حسنا، وداعا.

257
00:29:40,590 --> 00:29:42,693
ليا، ليا، انتظري، انتظري!
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!

258
00:29:42,793 --> 00:29:45,297
- لا! لا يا أمي! لا!
- انتظر. قف.

259
00:29:45,397 --> 00:29:50,100
الجو ليس مشمسًا حتى يا أمي.
انظري يا أمي، إنه ليس حتى...

260
00:29:50,900 --> 00:29:52,558
مهلا!

261
00:29:52,658 --> 00:29:55,840
- مرحبا، ماذا تفعل؟
- حصلت على التسريبات.

262
00:29:56,462 --> 00:29:58,675
- أنت سقف؟
- أحيانا.

263
00:29:58,775 --> 00:30:01,405
والدتك لا تحصل على هذا ثابت
هذا الجانب الأيسر بأكمله من هذه الشرفة

264
00:30:01,505 --> 00:30:03,488
سوف ينزل
أولا الثلوج الكثيفة حقا.

265
00:30:03,588 --> 00:30:08,185
- نعم، هذا ما قاله لها الرجل الآخر.
- إذن فهي تعرف أن هناك مشكلة؟

266
00:30:08,285 --> 00:30:10,855
لا يمكننا تحمل تكاليف إصلاحه الآن.

267
00:30:11,655 --> 00:30:15,156
يعرض الأساس للخطر
تركتها تتعفن هكذا.

268
00:30:16,226 --> 00:30:17,887
ربما تحصل على مصححة.

269
00:30:17,987 --> 00:30:21,344
خذ فترة ما بعد الظهر. بضع مئات
للإمدادات. يا رفاق تفعل ذلك؟

270
00:30:21,932 --> 00:30:23,433
- أم!
- نعم.

271
00:30:23,533 --> 00:30:27,071
- نعم، أنا قادم، أنا قادم. أنا قادم.
- سوف أتأخر، هيا بنا.

272
00:30:27,171 --> 00:30:30,374
- ماذا عنك؟
- ماذا عني؟

273
00:30:30,474 --> 00:30:32,972
- العمالة... لا نستطيع...
- لا تقلق بشأن ذلك.

274
00:30:33,072 --> 00:30:38,331
علاوة على ذلك، لقد رأيت هذا الهوى،
بوصلة جديدة أعطتها لي هذه السيدة اللطيفة؟

275
00:30:42,752 --> 00:30:46,763
- أمي، هيا، يجب أن أذهب إلى المخيم!
- حسنًا، أنا قادم.

276
00:31:17,420 --> 00:31:20,063
من تظن نفسك يا رايان؟

277
00:31:31,834 --> 00:31:35,239
أنا آسف. أنظر إليك.
أنت لم تكبر هنا.

278
00:31:35,339 --> 00:31:37,541
طريق الولاية 26. مدرسة موردوك الابتدائية.

279
00:31:37,641 --> 00:31:40,778
- متى تخرجت؟
- سيدة لا تخبر أبدا.

280
00:31:40,878 --> 00:31:43,881
أنا أحب هذه الإجابة.
سأستخدم هذه الإجابة.

281
00:31:43,981 --> 00:31:48,619
إذن... متى تعتقد يا سيد كوبر؟
هل سيتم فعلا إجراء المقابلات؟

282
00:31:48,719 --> 00:31:52,489
حسنا، بالطبع،
لا توجد وظيفة من الناحية الفنية.

283
00:31:52,589 --> 00:31:55,826
حسنًا، لقد قمت بوضع هذا الإعلان على الإنترنت،
"مدرس موسيقى"، "يفضل الخبرة".

284
00:31:55,926 --> 00:31:58,395
سأكون صادقًا معك يا جاكي.

285
00:31:58,495 --> 00:32:02,633
كان السيد كوبر يأمل أن نتمكن من ذلك
الدخول في موقف من النوع المتدرب.

286
00:32:02,733 --> 00:32:05,236
شخص حصل للتو على شهادته
من ولاية الجامعة

287
00:32:05,336 --> 00:32:08,272
ويتطلع لالتقاط ساعات
نحو شهادتهم.

288
00:32:08,372 --> 00:32:09,473
تمام.

289
00:32:09,573 --> 00:32:12,209
بالطبع، لدينا
بعض subbing القادمة.

290
00:32:12,309 --> 00:32:14,956
- سيكون ذلك رائعًا.
- لدينا معلمة جوقة سيدة.

291
00:32:15,056 --> 00:32:17,431
الحمل الثالث خلال أربع سنوات
أنا مثل،

292
00:32:17,531 --> 00:32:21,018
"عزيزتي، أغلقي باب غرفة النوم اللعينة"
هل تعلم؟

293
00:32:21,118 --> 00:32:23,520
حسنًا، حسنًا، سأغادر
سيرتي الذاتية معك، دارلين

294
00:32:23,620 --> 00:32:26,623
لأنني سأكون سعيدًا بالاشتراك
أو إذا حصلت على المال مقابل منصب ما..

295
00:32:26,723 --> 00:32:30,127
كما تعلمون، لدي فقط
لأطرح عليك سؤالاً آخر.

296
00:32:30,227 --> 00:32:33,898
عندما اصدرت الالبوم
الذي أحببته بالمناسبة..

297
00:32:33,998 --> 00:32:37,610
اعتدت أن أستمع إليها في كل وقت عندما
سأستحم بعد ظهر يوم الأحد.

298
00:32:37,710 --> 00:32:40,550
- شكرًا لك.
- لذا، في الجولة والأشياء،

299
00:32:41,250 --> 00:32:44,529
هل اعتدت على الركوب في سيارات الليموزين؟

300
00:32:44,629 --> 00:32:45,843
بين الحين والآخر، بالتأكيد.

301
00:32:45,943 --> 00:32:49,380
هل صحيح أن لديهم
أكواب حلوى مجانية في الخلف؟

302
00:32:49,480 --> 00:32:53,340
أخبرني أحدهم عن أكواب الحلوى المجانية،
MandMs وReese وأشياء من هذا القبيل،

303
00:32:53,440 --> 00:32:56,786
- ويمكنك أن تأكل ما تريد مجانا.
- كان يعتمد على الليموزين.

304
00:32:56,886 --> 00:33:01,325
- لابد أنك كنت فخوراً جداً.
- لقد كانت مجرد أغنية بوب.

305
00:33:01,425 --> 00:33:04,326
- حسنًا، هذا ليس شيئًا.
- في الواقع، دارلين.

306
00:33:07,530 --> 00:33:09,298
تمام.

307
00:33:12,635 --> 00:33:14,569
كيف سارت الأمور؟

308
00:33:15,972 --> 00:33:19,207
أنت تقود. ينبغي أن أكون
مسؤول عن لا شيء.

309
00:33:20,778 --> 00:33:22,646
ماذا حدث؟

310
00:33:22,746 --> 00:33:25,913
لذلك، هناك شيء خاطئ
مع بطاقتها.

311
00:33:28,600 --> 00:33:31,653
لماذا لا تمضي قدمًا وتحاول مرة أخرى.

312
00:33:33,222 --> 00:33:35,192
ومحاميه
سيكون على المكالمة أيضًا.

313
00:33:35,292 --> 00:33:37,795
نعم، حسنا، يمكننا أن نتناقش
أن في الوساطة...

314
00:33:37,895 --> 00:33:39,440
مهلا، جاكي؟

315
00:33:39,540 --> 00:33:42,771
يقول رفض لا أعلم
ماذا يعني ذلك، ولكن...

316
00:33:42,871 --> 00:33:47,671
يعني زوجي السابق قريباً
هو الأحمق.

317
00:33:47,771 --> 00:33:50,982
شكرًا لك. حسنًا، 20 دقيقة؟

318
00:33:51,082 --> 00:33:53,154
أستطيع أن أفعل ذلك، نعم.

319
00:33:59,148 --> 00:34:04,742
- اسمع... عندي هذا...
- مكالمة جماعية، هل هي هنا في المدينة؟

320
00:34:06,689 --> 00:34:10,058
- نعم.
- هل تريد مني أن أقود؟

321
00:34:12,628 --> 00:34:15,599
لأنني قلت أنني سأصلح السقف
وأود أن أفعل ذلك.

322
00:34:16,072 --> 00:34:18,469
أي رجل في بورتلاند، جورجي؟

323
00:34:19,569 --> 00:34:23,071
يعمل في استوديو التسجيل، ماذا؟

324
00:34:25,675 --> 00:34:27,768
هو... قال ذلك؟

325
00:34:28,445 --> 00:34:30,673
مجانا لماذا؟

326
00:34:33,549 --> 00:34:35,263
حسنا...

327
00:34:35,363 --> 00:34:37,248
حسناً، سينتظر...

328
00:34:37,348 --> 00:34:39,092
لأنه سوف.

329
00:34:39,192 --> 00:34:41,814
لأني أحسست أنه سيفعل.

330
00:34:42,492 --> 00:34:46,630
حسنًا، نعم، تقدم للأمام وسأخرج
غدا وأخبره أنني قادم.

331
00:34:46,730 --> 00:34:49,099
واتصل بي فقط عندما تصل إلى هناك.

332
00:34:49,199 --> 00:34:52,904
هل... هل تلقت فيرجينيا مكالمة
من رعاة البقر حتى الآن؟

333
00:34:53,804 --> 00:34:55,550
نعم.

334
00:34:55,750 --> 00:35:00,505
نعم. تمام. حسنًا، وداعًا، وداعًا.

335
00:36:15,451 --> 00:36:17,821
نعم، وشكرا مرة أخرى
للدقيقة الأخيرة.

336
00:36:17,921 --> 00:36:21,825
أردنا التأكد من أننا قبضنا عليكم جميعًا
قبل نهاية العمل هناك في نيويورك.

337
00:36:21,925 --> 00:36:25,963
<i>إذاً الجميع واضحون، لذا فإن ويس واضح،
هل تمثل جاكي، مات؟</i>

338
00:36:26,063 --> 00:36:29,375
أنا مجرد صديق قديم هنا
طرح بعض الأسئلة نيابة عنها.

339
00:36:29,475 --> 00:36:30,801
- <i>مجانًا.</i>
- بالطبع.

340
00:36:30,901 --> 00:36:33,715
<ط>لذلك لا يزال جاكي ليس لديه أي قانوني
التمثيل في هذا الوقت؟</i>

341
00:36:33,815 --> 00:36:37,808
<i>يا يسوع المسيح، جاكي، يبدو الأمر وكأنك لا تستطيع ذلك
ساعد ولكن ضع نفسك في موقف غير مؤات.</i>

342
00:36:37,908 --> 00:36:40,277
<i>هل هو بمثابة الإكراه اللعين؟</i>

343
00:36:40,377 --> 00:36:43,650
<i>مات، مع كل الاحترام الواجب لما أنا متأكد منه
يعد عملاً تجاريًا ناجحًا للغاية</i>

344
00:36:43,750 --> 00:36:45,182
<i>لقد ذهبت إلى هناك في أوغدن.</i>

345
00:36:45,282 --> 00:36:47,685
<ط> وبغض النظر عن كم نحن
أقدر لك تقديم المشورة لجاكي</i>

346
00:36:47,785 --> 00:36:51,388
<ط> أعتقد ما ويس ونفسي
أريد أن أوضح الأمر عند هذه النقطة</i>

347
00:36:51,488 --> 00:36:54,725
<i>يجب على جاكي أن تفكر بجدية شديدة
لتحصل على بعض التمثيل الفعلي.</i>

348
00:36:54,825 --> 00:36:57,161
نحن نفهم أننا سنحتاج
قائمة الأصول، بيل.

349
00:36:57,261 --> 00:37:00,697
الأشياء التي جلبتها جاكي
إلى الزواج، والمجوهرات، والفن،

350
00:37:00,797 --> 00:37:05,535
الشقة في مانهاتن من الواضح
هو أكبر عنصر.

351
00:37:05,635 --> 00:37:09,439
<ط>أنت على علم، وأنا أفترض أن الآنسة لوريل
حصلت على عدة قروض لشراء شقتها في مانهاتن.</i>

352
00:37:09,539 --> 00:37:12,576
نعم، بالطبع، وسوف يكون
مقدرا بقيمته الحالية.

353
00:37:12,676 --> 00:37:16,913
اسمع، نحن فقط بحاجة إلى أن أؤكد لك
أن جاكي سيكون جاهزًا تمامًا

354
00:37:17,013 --> 00:37:19,950
وفي حالة جيدة للوساطة.

355
00:37:20,050 --> 00:37:22,284
<i>نحن لا نتوسط.</i>

356
00:37:26,489 --> 00:37:29,208
ربما أسأت الفهم،
كان جاكي تحت الانطباع

357
00:37:29,308 --> 00:37:32,028
- الذي كان لديك بالفعل ...
- <i>لقد غيرت رأيي، ولن أفعل ذلك.</i>

358
00:37:32,128 --> 00:37:35,185
<i>ليس مع ابنتي
الرفاهية على المحك.</i>

359
00:37:35,699 --> 00:37:38,371
ماذا بحق الجحيم قلت للتو؟

360
00:37:38,471 --> 00:37:43,274
هل سمعتك للتو تقول ذلك بطريقة أو بأخرى
أنا لا أضع مصلحة ليا في الاعتبار؟

361
00:37:43,374 --> 00:37:48,245
- <ط> أين أنت؟ يوتا؟ حقا؟</i>
- رفاهيتها هي الشيء الوحيد الذي أفكر فيه.

362
00:37:48,345 --> 00:37:51,048
هذا هو الشيء الوحيد الذي أفكر فيه!
اللعنة عليك!

363
00:37:51,148 --> 00:37:54,284
<i>هل يمكنك تهدئتها، من فضلك، مات؟</i>

364
00:37:54,384 --> 00:37:55,406
جاكي؟

365
00:37:57,920 --> 00:37:59,556
<i>مات؟</i>

366
00:37:59,656 --> 00:38:03,794
- نعم نحن بخير. كل شيء جيد.
- <i>دعني أطرح الأمر عليك بهذه الطريقة يا مات.</i>

367
00:38:03,894 --> 00:38:06,744
<i>حقيقة أنني المحامي
الذي تتحدث إليه في هذه المكالمة الهاتفية،</i>

368
00:38:06,844 --> 00:38:10,328
<i>أنت تتحدث معي كممثل ويس
يجب أن نعلمك</i>

369
00:38:10,428 --> 00:38:15,055
<i>أن وضع جاكي قد تجاوز النقطة المهمة
حيث تكون الوساطة ممكنة.</i>

370
00:38:17,706 --> 00:38:19,526
الله.

371
00:38:20,644 --> 00:38:25,521
<i>أبعدني عن مكبر الصوت. جاكي؟ حسنًا؟</i>

372
00:38:27,884 --> 00:38:30,082
<i>أنا آسف لأني صرخت</i>

373
00:38:30,182 --> 00:38:33,260
<i>أنا آسف لأني قلت ذلك بشأن ليا.</i>

374
00:38:35,724 --> 00:38:37,542
<i>جاكي؟</i>

375
00:38:47,553 --> 00:38:49,333
نعم.

376
00:38:50,605 --> 00:38:53,610
نعم أريد أن يتوقف هذا، كيف؟

377
00:39:05,654 --> 00:39:07,695
أفهم.

378
00:39:07,995 --> 00:39:09,769
نعم.

379
00:39:11,260 --> 00:39:13,357
ماذا قال؟

380
00:39:15,798 --> 00:39:17,772
جاكي؟

381
00:39:34,216 --> 00:39:36,234
أنتم يا رفاق في فرقتي الآن.

382
00:39:36,853 --> 00:39:39,222
أريد أن أعرف أسماء فرقتي،
إذن ما اسمك؟

383
00:39:39,322 --> 00:39:41,003
- آلان.
- ما اسمك؟

384
00:39:41,103 --> 00:39:43,617
- ميلي.
- ما اسمك؟

385
00:39:45,077 --> 00:39:47,662
- ما اسمك؟
- ديلان.

386
00:39:51,366 --> 00:39:54,378
- هل ستغني معي؟
- نعم.

387
00:40:05,648 --> 00:40:07,219
الآن يا رفاق.

388
00:40:27,749 --> 00:40:29,703
يأتي الآن.

389
00:40:33,245 --> 00:40:34,934
الأولاد.

390
00:41:01,103 --> 00:41:04,141
إذًا، أنت فقط تركض جنبًا إلى جنب وتقفز؟

391
00:41:04,241 --> 00:41:06,476
من الأفضل أن تنتظر في الفناء.

392
00:41:06,576 --> 00:41:08,678
تسلق واستقر حتى يذهب.

393
00:41:09,618 --> 00:41:13,883
لكن يجب أن أنتظر الشخص المناسب.
في بعض الأحيان لعدة أيام.

394
00:41:13,983 --> 00:41:16,253
ما الذي يجعلها صحيحة؟

395
00:41:17,153 --> 00:41:19,387
انها تسير حيث تريد أن تذهب.

396
00:41:22,524 --> 00:41:26,210
- أنها تعطيك وقتا عصيبا؟
- من، رجال شرطة القطار؟

397
00:41:26,510 --> 00:41:28,276
أحيانا.

398
00:41:28,876 --> 00:41:31,165
بعضها لطيف حقًا.

399
00:41:33,769 --> 00:41:36,172
لذلك عليك فقط الانتظار.

400
00:41:36,272 --> 00:41:39,745
- فقط انتظر.
- ثم تابع.

401
00:41:40,076 --> 00:41:43,010
- نعم.
- وذهبت.

402
00:41:51,303 --> 00:41:53,921
زوجي قال لي للتو
أنه إذا لم أعود إلى نيويورك يوم الاثنين

403
00:41:54,021 --> 00:41:57,990
ووقف إجراءات الطلاق،
سوف يرفع دعوى للحصول على الوصاية الكاملة على ليا.

404
00:42:01,664 --> 00:42:03,688
ماذا ستفعل؟

405
00:42:50,012 --> 00:42:51,803
أحسن.

406
00:42:59,054 --> 00:43:00,715
لا.

407
00:43:08,632 --> 00:43:10,777
يا أمي، استمعي.

408
00:43:18,341 --> 00:43:22,078
- هذا عظيم حقا، العسل. إنه لشيء رائع.
- يا أمي، هل يمكننا الذهاب إلى عازف الكمان الليلة؟

409
00:43:22,178 --> 00:43:26,380
- نعم، بالتأكيد، لا أرى لماذا لا.
- هل يمكننا أن نأخذ ريان، أيضا؟

410
00:43:56,545 --> 00:43:58,915
يا أمي، هل يمكنني الحصول على خمسة دولارات؟
لأذن الفيل؟

411
00:43:59,015 --> 00:44:00,917
- خمسة دولارات، حقا؟
- نعم.

412
00:44:01,017 --> 00:44:03,450
- لأذن الفيل؟
- ليس لديك؟

413
00:44:04,052 --> 00:44:07,892
يا يسوع المسيح، حسنًا، انتظر.

414
00:44:08,792 --> 00:44:11,695
- حسنًا، أحضر لأمي واحدة أيضًا، حسنًا؟
- تمام.

415
00:44:11,795 --> 00:44:13,229
أين الفيل... أين هم؟

416
00:44:13,329 --> 00:44:16,233
- إنهم هنا، أليس كذلك؟
- نعم.

417
00:44:16,333 --> 00:44:18,301
متى ستتوقف عن الكلام
لها في الشخص الثالث؟

418
00:44:18,401 --> 00:44:19,803
ماذا يعني الشخص الثالث؟

419
00:44:19,903 --> 00:44:22,989
خذ جدتك معك
اطلب منها أن تشرح بضمير الغائب.

420
00:44:39,454 --> 00:44:42,890
- إنهم جيدون، أليس كذلك؟
- جيد حقيقي.

421
00:44:44,259 --> 00:44:47,464
الرجال الصغار كانوا يلعبون هنا
هكذا منذ أن كنت طفلا.

422
00:44:47,564 --> 00:44:51,498
هذه هي الطريقة أوغدن.
لديه أسراره الصغيرة التي لا يخبرها أبدًا.

423
00:45:17,092 --> 00:45:20,673
ريان. ريان!

424
00:45:20,963 --> 00:45:22,599
يا.

425
00:45:23,099 --> 00:45:25,125
تعال وقابل فرجينيا.

426
00:45:25,501 --> 00:45:27,470
- يا.
- مهلا، كيف حالك؟

427
00:45:27,570 --> 00:45:29,339
- جيد.
- من هذا؟

428
00:45:29,439 --> 00:45:33,376
هذه صديقتي جاكي. هذه فيرجينيا،
هذه هي فتاة صديقي كاوبوي.

429
00:45:33,476 --> 00:45:35,401
علمتني كل شيء
أنا أعرف عن السفر.

430
00:45:35,501 --> 00:45:39,382
- ومن هذا؟
- وهذا هنري.

431
00:45:41,070 --> 00:45:42,776
ذلك الذي هناك، هذا ملكي.

432
00:45:42,876 --> 00:45:44,120
- هذا؟
- نعم.

433
00:45:44,220 --> 00:45:46,272
إنها جميلة.

434
00:45:47,156 --> 00:45:49,625
أتذكر هذه الأيام.

435
00:45:50,653 --> 00:45:52,195
يغير كل شيء.

436
00:45:52,295 --> 00:45:55,498
نعم، لقد فعلت ذلك قبل سنوات
لو كنت أعرف كم كان الأمر ممتعًا.

437
00:45:55,598 --> 00:45:57,184
يمين.

438
00:45:57,284 --> 00:45:59,803
جيني، هل سمعت منه بعد؟

439
00:45:59,903 --> 00:46:01,973
إنه قلق.

440
00:46:02,305 --> 00:46:04,741
أخذك رعاة البقر
تحت جناحه، تذكر؟

441
00:46:04,841 --> 00:46:09,513
هارب صغير يبلغ من العمر 16 عامًا
افسدت في كل أنواع الهراء غير الجيد.

442
00:46:09,613 --> 00:46:13,149
اعتني بك.
يمكنه الاعتناء بنفسه.

443
00:46:13,249 --> 00:46:15,621
بيتشا يتصل الليلة.

444
00:46:16,949 --> 00:46:18,133
نعم.

445
00:46:18,233 --> 00:46:20,020
جاكي! جاكي، هل هذا أنت؟

446
00:46:20,120 --> 00:46:24,594
- يا رجل، أنت مشهد. تعالي هنا يا فتاة!
- وثيقة. من الجيد رؤيتك.

447
00:46:24,694 --> 00:46:26,396
- من الجيد رؤيتك.
- وهذا ريان.

448
00:46:26,496 --> 00:46:28,164
- مهلا، ريان.
- يا.

449
00:46:28,264 --> 00:46:30,433
- كيف تسير الأمور هذا العام؟
- سأخبرك لاحقا. تعال.

450
00:46:30,533 --> 00:46:32,536
- ماذا يحدث هنا؟ ماذا نفعل؟
- تعال. الآن هيا.

451
00:46:32,636 --> 00:46:37,296
- لا، لا، لا. وثيقة ، لا.
- نعم نعم. هيا، دعنا نذهب.

452
00:46:52,721 --> 00:46:54,729
نعم!

453
00:46:56,693 --> 00:46:58,518
يا قوم، يا قوم،

454
00:46:58,618 --> 00:47:02,668
ماذا عن أن يفعلوا شيئا مع القليل
غال الذي ولد وترعرع هنا

455
00:47:02,768 --> 00:47:08,338
في أوغدن وهي المرة الأولى
على خشبة المسرح كان في هذا المهرجان

456
00:47:08,438 --> 00:47:11,705
الخاصة بنا... جاكي لوريل!

457
00:47:13,375 --> 00:47:16,276
- فخورة بعودتك يا عزيزتي.
- شكرًا لك.

458
00:47:17,813 --> 00:47:20,046
كيف ستبلين الليلة؟

459
00:47:21,450 --> 00:47:22,615
جيد!

460
00:47:25,154 --> 00:47:28,380
سأغني لك شيئًا كنت عليه
أفكر كثيرًا في الآونة الأخيرة،

461
00:47:28,480 --> 00:47:31,266
رقم قديم لأنه...

462
00:47:31,366 --> 00:47:35,936
أنا لا أعرف عنك، ولكن كنت أرى
الكثير من الناس الذين أعرفهم،

463
00:47:36,036 --> 00:47:40,202
الناس الطيبين، الناس الأذكياء،
الناس الذين يعملون بجد

464
00:47:40,502 --> 00:47:44,300
الحاجة إلى صنع أنواع مختلفة
من الاختيارات هذه الأيام.

465
00:47:44,752 --> 00:47:46,409
خيارات صعبة.

466
00:47:46,509 --> 00:47:51,245
الخيارات التي تقوم بها عندما لا تفعل ذلك
تشعر أن لديك الكثير للاختيار من بينها.

467
00:47:53,615 --> 00:47:55,251
ليا، هيا، هيا.

468
00:47:55,351 --> 00:47:58,995
سأجعل ابنتي تغني هذه الأغنية
معي لأن لديها صوت ملاك

469
00:47:59,095 --> 00:48:01,276
وهي تعرف هذا.

470
00:48:03,125 --> 00:48:04,616
- هيا، هيا.
- ما الأمر يا أمي؟

471
00:48:04,716 --> 00:48:09,198
ستعرف ذلك عندما
ابدأ اللعب. من فضلك غني هذا معي.

472
00:48:09,298 --> 00:48:11,582
- تمام.
- تمام.

473
00:48:12,182 --> 00:48:14,997
اثنان، ثلاثة، أربعة...

474
00:49:07,357 --> 00:49:09,964
كانت دائما قادرة على القيام بذلك؟

475
00:49:48,630 --> 00:49:51,100
أحبك كثيرا يا عزيزتي.

476
00:49:51,200 --> 00:49:53,983
أكثر من أي شيء في العالم كله.

477
00:49:55,337 --> 00:49:58,365
جاكي لوريل، الناس!

478
00:50:02,577 --> 00:50:07,839
والآن هو المفضل القديم يا رفاق.
فيرغيس دالي.

479
00:50:45,287 --> 00:50:47,020
جاكي!

480
00:50:52,127 --> 00:50:53,838
جاكي!

481
00:50:56,564 --> 00:50:58,188
يا!

482
00:50:59,084 --> 00:51:00,789
يا.

483
00:51:03,171 --> 00:51:04,891
يا.

484
00:51:06,476 --> 00:51:08,344
ما هو الخطأ؟

485
00:51:10,179 --> 00:51:11,324
مهلا، تعال هنا.

486
00:51:27,461 --> 00:51:30,513
- لن يأخذها منك.
- لقد حصل على المال. لقد حصل على أموال العائلة.

487
00:51:30,613 --> 00:51:33,687
- لقد حصل على هذا المحامي بالفعل...
- يا.

488
00:51:34,403 --> 00:51:36,821
لن يأخذها منك

489
00:51:40,175 --> 00:51:42,317
كيف علمت بذلك؟

490
00:51:44,479 --> 00:51:46,951
لأنك لن تسمح له بذلك.

491
00:52:56,985 --> 00:52:59,616
ومن قال لك ألا تغني؟

492
00:53:00,823 --> 00:53:03,559
لا...لا أحد...لا أحد
قال لي ألا أغني

493
00:53:03,659 --> 00:53:08,219
الأغنية هي أن يكون لديك ما تقوله.
لديك أغاني ولا تغنيها لماذا؟

494
00:53:09,498 --> 00:53:12,006
هل أخبرك أحد أنهم لا يريدون أن يسمعوا؟

495
00:53:13,920 --> 00:53:15,665
لا.

496
00:53:23,111 --> 00:53:25,198
ومن قال لك ألا تغني؟

497
00:53:25,298 --> 00:53:28,805
- غنيت.
- كما فعلت الليلة؟

498
00:53:31,186 --> 00:53:33,000
لا.

499
00:53:33,100 --> 00:53:35,281
أنت على حق.

500
00:53:35,381 --> 00:53:37,859
بالطبع، أنت على حق.

501
00:53:39,328 --> 00:53:40,934
أنت...

502
00:53:41,034 --> 00:53:45,509
أنت تسأل نفسك،
"كيف وصلت إلى هنا؟" أنت تعرف؟

503
00:53:46,722 --> 00:53:49,105
لقد اخترت أن تكون هنا.

504
00:53:49,405 --> 00:53:55,928
اخترت هذه الأغنية، وليس تلك، تلك المدينة،
تلك الشقة، ذلك القرض، ذلك الرجل.

505
00:53:56,028 --> 00:53:58,426
وهنا أنت.

506
00:53:59,963 --> 00:54:02,413
أنت هنا، هل تعلم؟

507
00:54:03,117 --> 00:54:04,918
لا.

508
00:54:07,856 --> 00:54:10,786
أنت لا تسأل نفسك أبدا
كيف وصلت إلى هنا؟

509
00:54:11,993 --> 00:54:15,081
- لا.
- ليس أبدا؟

510
00:54:17,233 --> 00:54:23,214
كل يوم أقول، أين سأذهب بعد ذلك؟
كيف سأصل إلى هناك؟

511
00:54:34,682 --> 00:54:39,668
هناك هذا الرجل في بورتلاند،
صديق صديق.

512
00:54:41,090 --> 00:54:43,554
لديه استوديو الصوت هناك.

513
00:54:45,841 --> 00:54:48,561
يقول أنه يريد تسجيلي أنا وجورجي.

514
00:54:49,931 --> 00:54:51,634
جيد.

515
00:54:52,134 --> 00:54:54,185
هذا جيد، افعله.

516
00:54:57,505 --> 00:54:59,442
نعم؟

517
00:54:59,542 --> 00:55:01,285
نعم.

518
00:55:04,546 --> 00:55:06,853
غني لهم تلك الأغنية،

519
00:55:06,953 --> 00:55:09,775
الشخص الذي يتعلق بي، أليس كذلك؟

520
00:55:10,185 --> 00:55:13,789
- ماذا... ما الأغنية؟
- الأمر يتعلق بي، أليس كذلك؟

521
00:55:13,889 --> 00:55:16,922
- ما هو؟
- أغنيتك.

522
00:56:07,141 --> 00:56:08,744
يا.

523
00:56:08,844 --> 00:56:10,602
يا.

524
00:56:13,915 --> 00:56:16,330
هل ستأخذني للأسفل؟

525
00:56:17,520 --> 00:56:19,722
هل تريد العودة للأسفل؟

526
00:56:19,822 --> 00:56:21,524
لا.

527
00:56:22,024 --> 00:56:23,890
حسنا.

528
00:56:28,496 --> 00:56:30,819
والدي الأحمق.

529
00:56:32,600 --> 00:56:34,288
حسنا...

530
00:56:34,788 --> 00:56:36,908
أنا متأكد من أنه يحبك.

531
00:56:37,339 --> 00:56:39,795
لا يعني أنه ليس الأحمق.

532
00:56:44,546 --> 00:56:46,597
كيف كان والدك؟

533
00:56:46,982 --> 00:56:49,211
كان لدي زوج أم.

534
00:56:49,311 --> 00:56:51,251
كيف كان؟

535
00:56:53,721 --> 00:56:55,992
وكان الأحمق.

536
00:57:01,195 --> 00:57:03,870
كم من الوقت ستبقى؟

537
00:57:04,667 --> 00:57:06,769
حسنًا، يجب أن أنهي الإصلاح
هذا السقف أولا

538
00:57:06,869 --> 00:57:08,604
ثم؟

539
00:57:08,704 --> 00:57:10,402
حسنا...

540
00:57:10,798 --> 00:57:13,016
من الصعب القول.

541
00:57:14,609 --> 00:57:16,724
لا، ليس كذلك.

542
00:57:35,563 --> 00:57:37,339
مرحبًا، يا راعي البقر، أنا رايان مرة أخرى.

543
00:57:37,439 --> 00:57:40,591
آسف لأنني أتركك باستمرار
كل هذه الرسائل يا رجل أنا فقط...

544
00:57:40,691 --> 00:57:43,275
أريد حقا أن أتحدث إليكم
حول هذا...

545
00:57:43,375 --> 00:57:46,326
هذا الشيء الموسيقى
لقد كنت أحاول العمل.

546
00:57:46,426 --> 00:57:49,978
على أية حال، فقط... لا أعرف،
اتصل بي عندما تحصل على فرصة.

547
00:57:50,078 --> 00:57:52,885
التحدث معك قريبا.
حسنًا، كن آمنًا. الوداع.

548
00:57:54,649 --> 00:57:58,000
إذن... كم؟

549
00:58:00,154 --> 00:58:02,901
1175 دولارًا.

550
00:58:03,058 --> 00:58:05,561
- يمكننا أن نقدم لك خصمًا للطلاب.
- نعم؟

551
00:58:05,661 --> 00:58:08,212
نعم 10 بالمئة...

552
00:58:09,209 --> 00:58:11,968
مع الضريبة حوالي 1065 دولارًا.

553
00:58:14,736 --> 00:58:17,206
قد أعود. شكرًا لك.

554
00:58:17,306 --> 00:58:18,938
نعم.

555
00:58:40,862 --> 00:58:43,911
- أنت مستيقظ؟
- نعم.

556
00:59:05,186 --> 00:59:08,525
لقد حصلت على حلقة في واحدة
من تلك الأشياء المخملية؟

557
00:59:10,225 --> 00:59:12,270
حسنًا، دعونا نرى ما وصلنا إليه هنا.

558
00:59:39,601 --> 00:59:44,026
- يا! يا! لا، لا يمكنك فعل ذلك هنا.
- سيدي، أنا فقط أعزف أغنية.

559
00:59:44,126 --> 00:59:46,472
هيا، اذهب الآن
قبل أن أتصل بالشرطة.

560
00:59:47,781 --> 00:59:50,386
- يذهب! تعال!
- حسنًا.

561
00:59:50,489 --> 00:59:53,953
هيا، هيا، هيا. يذهب! بوابة! بوابة!

562
00:59:54,053 --> 00:59:56,155
لماذا لا تهدأ؟

563
00:59:56,572 --> 01:00:01,076
سألتقط جيتاري وبعد ذلك
أنا أمشي بعيداً، حسناً؟

564
01:00:01,176 --> 01:00:03,368
سأتصل بالشرطة.

565
01:00:57,465 --> 01:01:00,835
فقط المحامي يستطيع تحمله
يوم عائلي لعين.

566
01:01:00,935 --> 01:01:02,538
كيف عرفت أين تجدني؟

567
01:01:02,638 --> 01:01:06,075
قلت أنك اشتريت من والدك.
في السنة الأخيرة قمنا بزيارة منزلك.

568
01:01:06,175 --> 01:01:09,478
- وكان هذا يا رفاق؟
- لا يمكن مساعدته، المتأنق.

569
01:01:09,578 --> 01:01:11,647
هل تعرف كيف كل فتاة
في فريق التشجيع هل كان معجبًا بك؟

570
01:01:11,747 --> 01:01:14,016
أرادوا أن يعرفوا
حيث عاش مات ريدنور.

571
01:01:14,116 --> 01:01:17,653
مهلا، تريد بعض الشوكولاتة الساخنة
أو شيء من هذا؟ شيريل فقط وضعت بعض على.

572
01:01:17,753 --> 01:01:19,977
كم تحتاج يا مات؟

573
01:01:20,077 --> 01:01:21,174
ماذا؟

574
01:01:21,757 --> 01:01:23,860
لوضعك على التجنيب.

575
01:01:24,060 --> 01:01:26,952
لدي حوالي سبعة أو ثمانية آلاف،
هل هذا يكفي؟

576
01:01:27,052 --> 01:01:28,934
استمع...

577
01:01:29,589 --> 01:01:33,940
رجل ويس ضخم.
نحن نتحدث عن حالات طلاق كبرى في نيويورك.

578
01:01:34,040 --> 01:01:38,741
أعلم أنه صديق قديم لعائلة ويس.
لقد ذهب إلى حفل زفافي اللعين.

579
01:01:39,141 --> 01:01:42,844
- ماذا يعني ذلك؟
- ساعات لوتا. لوتا، لوتا ساعات.

580
01:01:42,944 --> 01:01:44,346
ماذا يعني ذلك يا مات؟

581
01:01:44,446 --> 01:01:48,317
كما تعلمون، شركائي... حسنًا،
سوف يقتلونني إذا جعلت الأمر أقل من ذلك.

582
01:01:48,417 --> 01:01:52,352
أعني أن الشركة ستحتاج
راتب لا يقل عن 30.000 دولار.

583
01:02:03,531 --> 01:02:05,172
تمام.

584
01:02:05,697 --> 01:02:08,437
تمام. سأتصل بك.
أجب على هاتفك اللعين هذه المرة

585
01:02:08,537 --> 01:02:10,939
- جاكي، ماذا ستفعل؟
- أجب على هاتفك اللعين!

586
01:02:11,039 --> 01:02:12,606
جاكي!

587
01:02:30,444 --> 01:02:32,765
- ليا!
- أهلاً أمي، ماذا تفعل هنا؟

588
01:02:32,865 --> 01:02:34,048
- عليك الثانية، والعسل؟
- نعم.

589
01:02:34,148 --> 01:02:37,433
في الواقع، الفتيات وأنا كنا على وشك
للتوجه إلى منحل مركز الطبيعة.

590
01:02:37,533 --> 01:02:40,535
ماذا عن أن نقوم بجولة أخرى عليّ.

591
01:02:40,635 --> 01:02:41,937
- مذهل!
- رائع.

592
01:02:42,437 --> 01:02:45,011
إذن لن نعود إلى نيويورك أبداً؟

593
01:02:46,074 --> 01:02:49,044
أنا لا أتحرك إلى الأمام مع هذا
إلا إذا كنت بخير معها.

594
01:02:49,144 --> 01:02:52,312
أنت تعرف ذلك. نحن فريق، أنت وأنا.

595
01:02:56,117 --> 01:02:58,153
هل أحببت أن تكبر هنا؟

596
01:02:58,886 --> 01:03:02,357
كرهت ذلك. لم أستطع الانتظار
للخروج من الجحيم.

597
01:03:02,457 --> 01:03:07,663
- هذا عظيم. عظيم فقط.
- حتى غادرت. ثم أعجبني ذلك.

598
01:03:07,763 --> 01:03:10,028
أحببت أن أكون من هنا.

599
01:03:10,528 --> 01:03:12,944
إنه مكان جيد لتكون منه.

600
01:03:19,974 --> 01:03:23,922
ماذا تقول؟
هل تريد أن تكون من هنا أيضاً؟

601
01:04:11,425 --> 01:04:13,193
شكرًا.

602
01:04:14,628 --> 01:04:16,562
شكرًا لك.

603
01:04:21,836 --> 01:04:26,873
مرحبًا؟ مرحبا فرجينيا؟
مهلا، مهلا، مهلا، هل اتصل كاوبوي؟

604
01:04:36,817 --> 01:04:40,888
لدي هنا قصيدة قالها (سكوت)...
"رعاة البقر".

605
01:04:40,988 --> 01:04:44,059
الجميع أطلقوا عليه لقب "راعي البقر"...

606
01:04:44,159 --> 01:04:47,663
التي قرأها كاوبوي
في تخرجه من المدرسة الثانوية.

607
01:04:47,763 --> 01:04:50,437
بدت وكأنها قصيدة جميلة حقيقية.

608
01:04:50,883 --> 01:04:52,379
إنه من تأليف E. E. كامينغز.

609
01:04:57,638 --> 01:05:01,498
"لأي شيء نخسره، مثلك أو مثلي،

610
01:05:02,674 --> 01:05:05,895
إنها أنفسنا دائمًا
التي نجدها في البحر."

611
01:05:06,914 --> 01:05:09,029
لم يقل الكثير.

612
01:05:09,629 --> 01:05:12,037
ولم يقل الكثير قط.

613
01:05:12,137 --> 01:05:14,328
كان يفعل دائما أكثر مما قال.

614
01:05:32,673 --> 01:05:34,276
ريان.

615
01:05:34,776 --> 01:05:36,812
أنا آسف جدا لخسارتك.

616
01:05:37,512 --> 01:05:42,614
اسمع، تريدني أن... أساعدك في العناية
للطفل لمدة ثانية، أو شيء من هذا؟

617
01:05:46,454 --> 01:05:49,859
- لا، سأمسك به.
- بالتأكيد.

618
01:05:50,659 --> 01:05:52,925
نعم، سأمسك به.

619
01:05:54,461 --> 01:05:56,225
جيني...

620
01:05:57,810 --> 01:06:00,094
هل ستكون بخير؟

621
01:07:35,062 --> 01:07:37,282
إنها ليست هدية،

622
01:07:37,382 --> 01:07:40,105
وأنت لا تدين لي بأي شيء أيضاً

623
01:07:40,205 --> 01:07:42,225
إنه أنا، أدفع لك المبلغ.

624
01:07:47,675 --> 01:07:49,909
- أنا...
- خذها.

625
01:07:59,887 --> 01:08:01,733
سأقوم...

626
01:08:01,833 --> 01:08:03,904
موسيقى جيدة على هذا.

627
01:08:04,004 --> 01:08:06,058
أنا أعلم أنك سوف.

628
01:08:18,405 --> 01:08:20,973
من أجل ليا، أليس كذلك؟

629
01:09:48,628 --> 01:09:50,565
<i>يرجى ترك رسالة.</i>

630
01:09:50,665 --> 01:09:54,202
<i>مرحبًا ألفريد، أنا جاكي.
لقد حصلت على المستندات التي أرسلتها.</i>

631
01:09:54,302 --> 01:09:56,171
<i>سأكون متأكدًا من إلقاء نظرة عليهم
قبل أن نلتقي.</i>

632
01:09:56,271 --> 01:09:59,407
<i>إنه أمر مثير حقًا أن الشقة
لديه عرض بالفعل.</i>

633
01:09:59,507 --> 01:10:03,342
<ط> سوف أراك صباح الغد
في العقار.</i>

634
01:10:32,739 --> 01:10:37,078
<i>مرحبًا بك على متن الرحلة رقم 967
إلى مطار نيويورك لاغوارديا.</i>

635
01:10:38,378 --> 01:10:40,613
<i>من المفترض أن نصل حوالي الساعة 1:40 صباحًا...</i>

636
01:11:56,590 --> 01:11:58,379
حسنا.

637
01:12:03,230 --> 01:12:07,001
مرحباً كيف حالك؟
هل يمكنني فقط الحصول على فنجان من القهوة؟

638
01:12:37,284 --> 01:12:38,895
يا.

639
01:12:54,448 --> 01:12:56,452
كيف حالك؟

640
01:12:56,995 --> 01:12:58,030
جيد.

641
01:13:06,293 --> 01:13:09,609
أين سأذهب بعد ذلك؟
كيف سأصل إلى هناك؟

642
01:13:10,965 --> 01:13:13,427
أين سأذهب بعد ذلك؟

643
01:13:14,538 --> 01:13:16,795
كيف سأصل إلى هناك؟

644
01:13:54,074 --> 01:13:56,110
جاكي، جاكي، هون؟

645
01:13:57,213 --> 01:14:00,215
شكرا لك على القيام بذلك في اللحظة الأخيرة.

646
01:14:00,715 --> 01:14:03,487
لقد كنت فخوراً جداً
عندما اشتريت هذا المكان.

647
01:14:03,587 --> 01:14:05,123
أنا آسف لرؤيتها تذهب.

648
01:14:05,423 --> 01:14:08,723
لقد احتفظ بها المستأجرون في شكل حقيقي وجميل،
على الرغم من ذلك، لذلك ينبغي أن تظهر بشكل جيد.

649
01:14:08,823 --> 01:14:13,495
على الرغم من وجود هؤلاء التوائم التي حصلت
مبدع للغاية مع أحد جدران غرفة النوم.

650
01:14:13,595 --> 01:14:17,581
لكننا سنقوم فقط باستبدال الأجهزة
وربما ينبغي لنا...

651
01:14:17,681 --> 01:14:19,957
ارسم قليلا.

652
01:14:22,102 --> 01:14:24,139
هل تحدثت مع ويس، ألفريد؟

653
01:14:24,239 --> 01:14:28,836
نعم، اتصل ويس وسأل عن الوقت
كنا نجتمع، فقلت له..

654
01:14:30,929 --> 01:14:34,384
- أنا آسف، اعتقدت أنه...
- لا بأس.

655
01:14:39,086 --> 01:14:40,222
يذهب.

656
01:14:40,322 --> 01:14:42,140
جاكي.

657
01:14:43,290 --> 01:14:45,124
جاكي!

658
01:14:49,095 --> 01:14:50,796
ماذا؟

659
01:14:54,334 --> 01:14:56,915
هل تعرف حتى ما تفعله؟

660
01:15:00,574 --> 01:15:02,947
أعتقد أننا سنكتشف ذلك.

661
01:15:41,215 --> 01:15:44,850
كم يمكنك أن تفعل من أجل القول،
ثلاث غرف؟

662
01:15:47,788 --> 01:15:49,419
عرفت أنك سوف.

663
01:15:49,927 --> 01:15:51,413
جاكي.

664
01:15:52,021 --> 01:15:53,755
جاكي.

665
01:16:08,875 --> 01:16:10,812
التفتيش النهائي للمشتري
هي نهاية الأسبوع المقبل

666
01:16:10,912 --> 01:16:15,114
لذلك علينا أن نصل إليكم يا رفاق
هناك للبدء...

667
01:16:58,591 --> 01:17:02,161
(ليا)، عزيزتي، حان وقت العشاء تقريبًا.

668
01:17:38,799 --> 01:17:41,558
- مهلا يا أمي؟
- نعم عزيزتي.

669
01:17:41,903 --> 01:17:44,138
هل هو بخير أنه ذهب؟

670
01:17:44,238 --> 01:17:45,885
نعم.

671
01:17:47,708 --> 01:17:51,413
في بعض الأحيان يأتي الناس للتو
لأقول لك شيئا و...

672
01:17:51,746 --> 01:17:54,463
ثم بمجرد سماع ذلك، يذهبون.

673
01:17:55,249 --> 01:17:59,033
- هل ستذهب يوما ما؟
- منك؟

674
01:18:00,251 --> 01:18:02,054
أبداً.

675
01:18:03,757 --> 01:18:07,929
سأكون هنا بجوارك،
حتى تصبح مستعدًا للابتعاد.

676
01:18:08,029 --> 01:18:11,499
وبعد ذلك سأكون هناك حيث أنا
بالنسبة لك إذا كنت بحاجة إلى العودة في أي وقت.

677
01:18:11,599 --> 01:18:13,868
هذه هي الطريقة التي يعمل بها، حسنا؟

678
01:18:13,968 --> 01:18:15,579
- تمام.
- تمام.

679
01:18:22,242 --> 01:18:23,875
يا.

680
01:18:24,978 --> 01:18:28,416
كمان ألماني قديم... شفايتزر؟

681
01:18:28,516 --> 01:18:30,315
- من أين حصلت على هذا القميص؟
- يا! ريان!

682
01:18:30,415 --> 01:18:31,836
يا!

683
01:18:31,936 --> 01:18:33,121
- إله.
- كيف حالك؟

684
01:18:33,221 --> 01:18:36,357
عظيم. مهلا، الجميع، هذا هو
صديقي ريان كنت أخبرك عنه.

685
01:18:36,457 --> 01:18:38,718
- هل تريد بعض القهوة؟
- شكراً جزيلاً.

686
01:20:18,725 --> 01:20:20,244
نعم خشنة بعض الشيء؟

687
01:20:20,344 --> 01:20:22,530
نعم، أستطيع أن أعمل
على ركوعتي قليلا.

688
01:20:22,630 --> 01:20:24,799
ثانية واحدة وسنكون على ما يرام.

689
01:20:24,899 --> 01:20:26,531
تمام.

690
01:20:34,441 --> 01:20:37,079
تانر، ملك الإبهام.

691
01:20:48,838 --> 01:20:49,822
ما هذا؟

692
01:20:53,059 --> 01:20:55,770
هذا يبدو جيدا حقا.

693
01:20:59,199 --> 01:21:01,145
مباشرة إلى ف.

694
01:21:03,703 --> 01:21:05,692
الآن د.

695
01:25:10,483 --> 01:25:12,911
إذن هل لديك المزيد من هذا القبيل؟

696
01:25:14,454 --> 01:25:16,221
نعم.

697
01:25:19,625 --> 01:25:21,796
تريد أن تسمعهم؟


